40 Vocabulary Words for Travel (з прикладами та українським перекладом):
-
Journey – подорож
The journey to the mountains was long but beautiful. – Подорож до гір була довгою, але красивою. -
Destination – пункт призначення
Paris is our final destination. – Париж є нашим кінцевим пунктом призначення. -
Itinerary – маршрут
We planned a detailed itinerary for our trip. – Ми спланували детальний маршрут для нашої поїздки. -
Sightseeing – огляд визначних місць
We spent the day sightseeing around Rome. – Ми провели день, оглядаючи пам’ятки Рима. -
Accommodation – житло
We found cheap accommodation near the beach. – Ми знайшли дешеве житло біля пляжу. -
Booking – бронювання
I made a booking for a double room. – Я зробив бронювання на двомісний номер. -
Passport – паспорт
Don’t forget to bring your passport! – Не забудьте взяти свій паспорт! -
Luggage/Baggage – багаж
You can leave your luggage at the hotel. – Ви можете залишити свій багаж у готелі. -
Suitcase – валіза
Her suitcase was too heavy to carry. – Її валіза була занадто важкою, щоб нести. -
Backpack – рюкзак
I always travel with a small backpack. – Я завжди подорожую з маленьким рюкзаком. -
Flight – рейс
Our flight was delayed by two hours. – Наш рейс затримався на дві години. -
Departure – відправлення
The departure time is 10:30 a.m. – Час відправлення – 10:30 ранку. -
Arrival – прибуття
The arrival at the airport was smooth. – Прибуття до аеропорту пройшло гладко. -
Boarding pass – посадковий талон
You need to show your boarding pass at the gate. – Вам потрібно показати посадковий талон на виході. -
Check-in – реєстрація
We checked in at the hotel at 3 p.m. – Ми зареєструвалися в готелі о 15:00. -
Customs – митниця
We had to wait a long time at customs. – Нам довелося довго чекати на митниці. -
Travel agent – туристичний агент
The travel agent helped us find a good deal. – Туристичний агент допоміг нам знайти вигідну пропозицію. -
Tourist attractions – туристичні пам’ятки
The Eiffel Tower is one of the main tourist attractions in Paris. – Ейфелева вежа – одна з головних пам’яток Парижа. -
Currency exchange – обмін валют
Where is the nearest currency exchange office? – Де найближчий пункт обміну валют? -
Souvenir – сувенір
I bought a small souvenir for my friends. – Я купив маленький сувенір для своїх друзів. -
Ticket – квиток
We booked tickets online for the museum. – Ми забронювали квитки онлайн до музею. -
Delay – затримка
The train had a one-hour delay. – Потяг запізнився на одну годину. -
Direct flight – прямий рейс
We prefer direct flights to avoid layovers. – Ми віддаємо перевагу прямим рейсам, щоб уникнути пересадок. -
Stopover/Layover – пересадка
We had a four-hour layover in Amsterdam. – У нас була чотиригодинна пересадка в Амстердамі. -
Excursion – екскурсія
We went on a guided excursion to the castle. – Ми вирушили на екскурсію до замку з гідом. -
Reservation – резервування
Do you have a reservation for tonight? – У вас є резервування на сьогодні? -
Car rental – оренда автомобіля
Car rental is available at the airport. – Оренда автомобіля доступна в аеропорту. -
Travel insurance – туристичне страхування
It’s important to have travel insurance. – Важливо мати туристичне страхування. -
Map – карта
We used a map to find our way. – Ми використовували карту, щоб знайти шлях. -
Guidebook – путівник
This guidebook is very helpful for tourists. – Цей путівник дуже корисний для туристів. -
Public transport – громадський транспорт
Public transport in the city is cheap and efficient. – Громадський транспорт у місті дешевий і зручний. -
Taxi fare – плата за таксі
The taxi fare was surprisingly low. – Плата за таксі була несподівано низькою. -
Hotel amenities – зручності готелю
The hotel amenities included free Wi-Fi. – Зручності готелю включали безкоштовний Wi-Fi. -
Landmark – пам’ятка, орієнтир
The Statue of Liberty is a famous landmark in New York. – Статуя Свободи – відомий орієнтир у Нью-Йорку. -
To pack – пакувати
Don’t forget to pack warm clothes. – Не забудь спакувати теплий одяг. -
To cancel – скасовувати
They had to cancel the trip due to bad weather. – Вони змушені були скасувати поїздку через погану погоду. -
To explore – досліджувати
We love to explore new cities. – Ми любимо досліджувати нові міста. -
To book – бронювати
I booked a flight for next week. – Я забронював рейс на наступний тиждень. -
To travel abroad – подорожувати за кордон
She loves to travel abroad every summer. – Вона любить подорожувати за кордон кожного літа. -
Travel companion – супутник у подорожі
My sister is my favorite travel companion. – Моя сестра – мій улюблений супутник у подорожі.
20 Phrases for Travel (з прикладами):
- How much does it cost? – Скільки це коштує?
- Where is the nearest hotel? – Де найближчий готель?
- I need a taxi to the airport. – Мені потрібне таксі до аеропорту.
- What time does the flight leave? – О котрій вилітає рейс?
- I’d like to book a room. – Я хотів би забронювати кімнату.
- Could you recommend a good restaurant? – Чи можете порекомендувати хороший ресторан?
- Is Wi-Fi available here? – Чи є тут Wi-Fi?
- I’d like a window seat, please. – Я б хотів місце біля вікна.
- Where can I exchange money? – Де я можу обміняти гроші?
- Is breakfast included? – Сніданок включено?
- How long is the flight? – Скільки триває політ?
- Can you show me the way? – Чи можете показати дорогу?
- I’m lost. Can you help me? – Я загубився. Можете допомогти?
- Do you speak English? – Ви говорите англійською?
- I’m here on vacation. – Я тут у відпустці.
- What’s the best way to get there? – Як найкраще туди дістатися?
- Where is the bus stop? – Де автобусна зупинка?
- How far is it from here? – Наскільки це далеко звідси?
- Can I pay by card? – Чи можу я розрахуватися карткою?
- I’d like to cancel my reservation. – Я б хотів скасувати моє бронювання.
15 Travel Idioms (з перекладом і прикладами):
-
Hit the road – вирушити в дорогу
We decided to hit the road early in the morning. -
Off the beaten track – далеко від проторених шляхів
We love finding places that are off the beaten track. -
Travel light – подорожувати з легким багажем
I always travel light when I go for a weekend trip. -
Catch the red-eye – їхати нічним рейсом
He caught the red-eye flight to New York. -
Live out of a suitcase – жити на валізах
I’ve been living out of a suitcase for two months.